Hadja Uzna At Belkacem ( 1895-1982 )
L’hadja Uzna At Belkacem , ma grand-mère paternelle est la fille de Mohand Uali At Belkacem et de Tamazuzt At Kaci , la sœur de notre fameuse Tsuma qui, elle, est la mère de ma grand-mère maternelle, Malha At Yunès.
Pour mieux comprendre voici un petit schéma :
Mariée très jeune, comme c’était la règle à cette époque, l’Hadja Uzna a eu son premier enfant, Nna Koukou, épouse de Dda Chavane At Yunes, en 1908, à l’âge de 13/14 ans. Elle a donné naissance à 12 enfants, 9 garçons et 3 filles mais elle en a perdu 5 (4 garçons et une fille) c’était elle qui disait, avant la naissance de ses deux derniers garçons : ‘’j’ai partagé équitablement ma ‘’ progéniture’’ avec le cimetière (5 enfants à la maison et 5 autres au cimetière)’’. Cette information nous renseigne sur les taux élevés de mortalité infantile durant les premières décennies du 20e siècle.
A sa mort, à Sédrata, en 1982, ce ne fut pas seulement ‘’un livre qui se ferma’’ mais plutôt, ‘’une bibliothèque qui brûla’’. On se mord les doigts, maintenant, pour n’avoir pas su profiter pleinement de son vaste savoir et de sa mémoire phénoménale.
Pourtant illettrée, ma grand-mère Uzna At Belkacem, dotée d’une intelligence exceptionnelle, avait accumulé, durant son existence, un capital d’expériences de la vie et de sagesse hors du commun, qualités que seules les personnes de sa trempe pouvaient avoir (et au village, il y en avait quelques unes).
Elle était pieuse et si généreuse que même les gens dits ‘’simples’’ (Chacha At Amumen, par exemple , venait à la maison , se servait elle-même à manger et repartait comme elle était venue, sans rien demander à personne, Abderrahmane Umendas, Pipi, etc. ….) toutes ces personnes savaient , qu’en cas de besoin , elles pouvaient compter sur la bonté et la compréhension de Uzna At Belkacem. Chacha appelait ma grand-mère Tamazuzt At Kaci, du prénom de sa mère……
El hadja Uzna aimait aller en pèlerinage aux lieux où existaient des Mausolées de saints hommes, y compris ceux situés loin du village : Zaknoune, Sidi Athmane, Tiroual, Jedi Menguellet…. .
Oratrice émérite et poétesse à ses heures, elle connaissait par cœur beaucoup de poèmes (Issefra). Elle était capable de parler ou de chantonner pendant des heures et des heures, dans une langue pure non encore polluée (ou enrichie ?). Selon son humeur et les vicissitudes de la vie, son discours, imagé à souhait, était parfois triste mais toujours agréable à écouter……
« Asmi lan widen iccefun
Tolba tta run
Naacceq di luard n tezut
Nerayas terga buaman
Netxa argaz tametut
Tura lexer nez man
Nehder mi tteksan (brouté)
Hes vene va vis imut…. »
Repose en paix grand-mère.
