« LE TEMOIN DU PETIT VILLAGE »
2ème article de Saidouiza
Avertissement : Il s’agit ici d’extraits d’un livre que j’ai entrepris d’écrire et qui se rapportent , en particulier , au rôle joué par les hommes et les femmes du petit village d’ Ighil Bouamas durant la guerre de libération nationale . Ces extraits ne sont pas publiés dans un ordre chronologique précis , mais cela importe peu , à mon avis .
Remerciements : merci à Jean Claude BORREL ( qui a passé une partie de son service militaire dans les campements de l’armée française des villages d’Ighil Bouamas et de Bouadnane - tizi n’tassaft , malgré son refus de la guerre) , pour avoir suivi , avec passion et nostalgie , ce travail de mémoire . Merci aussi pour son blog riche en récits et en photos émouvantes , prises en 1960 , dans la commune d’Iboudrarène en Kabylie .Hocine Amer Yahia .
« Donne-moi mon amendil ( mon foulard ) et laisse-moi partir… » ( Refrain d'une chanson Kabyle )
Elles étaient cinq braves femmes de mon village , arrêtées en 1959 par l’armée coloniale et disparues à jamais .. .Courageusement , elles préparaient couscous et galettes aux moudjahidine qui les attendaient dans les champs lointains , à l’est du village , là où elles ne courraient aucun risque de se faire repérer à partir des postes militaires installés sur les crêtes . Ces jeunes femmes de notre montagne , à la beauté naturelle , ne dépassant pas la trentaine lorsqu’elles furent assassinées …, n’eurent même pas droit à une sépulture … . Quelques mois plus tard, on entendit dire que des mèches de leurs cheveux avaient été retrouvées dans un vieux puits….

Poste militaire d'Ighil Bouamas. Photo Borrel, 1960
Le village n’a pas construit de stèle à leur mémoire. Il n’y a aucune stèle au village , il y a seulement des tombes recouvertes de dalles de pierre . Considère-t-on que le village tout entier est une stèle et qu’il n’y a plus rien d’autre à sacraliser ? L’une de ces cinq femmes est une parente . Elle a laissé une fille unique .

Fontaine publique d'Ighil Bouamas. Photo Borrel 1960