La liste de nos champs

Tanjil  et Assrifel  (nAmrane At Kaki) où jadis on allait chercher des figues fraiches (surtout Tabouzegakht) , des cerises, des glands .... et du bois de chauffage .

Dénomination	Propriétaires
1 Agadhir guighil	Oucherif
2 Agherubil
3 Aguni arous	Belhocine
4 Aguni Boulmane	At Khaled
5 Aguni Laaziq
6 Aleghlough
7 Amalou nAt Lemsaoud	At Kardache
8 Aqentar At Younes	At Younes
9 Aqerou Ouguerfiw
10 Aregab At Atmane	At Atmane
11 Assamer	At Ouhazi
12 Asrifel	At Kaki (Amrane)
13 Azemour Ihedaden	At Kaci - At Challal
14 Azrou ntechradh	At Haroun
15 El hed hemou	At Kaki - At Belkacem - Ouled Younes
16 Ighermassa	Ben Slimane
17 Ighezer Baamoudh	Benmoussa
18 Ighil At Belkacem	At Belkacem
19 Ighil At Kaki	At Kaki
20 Ighil Boumdhouche
21 Ighil Boumdhoune
22 Ighil Imoula	At Kaki
23 Ihessanen	At Younes - At Hami
24 Ikheriven	At Younes
25 Ikiren	At Younes
26 Inesman	At Ouhazi (Ahmed)
27 Lainser	At Younes
28 Laqim	At Messaoud - At Mebarek
29 Lemrafik	At Azouaou
30 Laaziq	Benmoussa
31 Sidavenser
32 Tachoucht	At Moussa
33 Taferant	At Kaci - At Amer Ouali
34 Tafirt	At Ouahmed
35 Taghlit bouner	At Sidi Maamer
36 Taguersift	At Belkacem
37 Tala guemrabden	At Kaki (Merzouk)
38 Tala Imdhren	At Ougni
39 Tala Iourigh
40 Tala nBouzid
41 Tala nejniyed	At Younes - At Kaci
42 Tala nYahia
43 Tala Tajdhit
44 Tala temloul
45 Taleghlought	At Kaci
46 Tamazirt At Ahmed	Oussaada
47 Tamazirt At Amrouche	At Amrouche
48 Tamazirt At El Hocine	At Kaki (Merzouk)
49 Tamazirt At Kaci	At Kaci
50 Tamazirt At Sidi Larbi	Nourredine
51 Tamazirt Lakoul	At Kaki (Amrane)
52 Tamazirt At Yahia	Kardache
53 Tamourt ntala	At Kaki - Ouchallal.......
54 Tanjil	At Kaki (Amrane)
55 Tavarourt	At Kardache (Ahcene)
56 Thakathert	At Younes - At Mensour
57 Thamsilt	At Kardache
58 Thaterchith	At Younes
59 Thiliwa
60 Tighediwin	At Ougni
61 Tighrin	At El Hadj
62 Tighroudja	At El Hadj
63 Tihedjrets	At Kaci - At Challal
64 Tijdhits (vers Tassaft)	At Youcef Ali
65 Timiser At Belkacem 66  Tissegouin  67  Tizgui (entre la tranchée et  Sk Ldjemaa)	At Belkacem At Younes  At Kaki (Amrane)

 Ce tableau, sûrement incomplet a été réalisé avec le concours de Youcef At Younes. Il est à corriger et à compléter.

Commentaire de samir ath aissa (01/05/2010 22:04) : bonsoir da hamid, en plus des noms des champs que vous citez, voila encore quelques uns pour completer votre liste: -thigrine -l'vour ath aissa (ya plusieurs l'vour) -thighzirine ath kardache -amzayrou ath belkacem -thala n'tamloulth de notre cher farid ath mohand ouali -afthis oucherif mhamed -ighermbine ath chrif -ouzelayine ath slimane -thala n'ghiril ath belkacem et amokrane -thighediwine ath abdelakader. je m'exuse s'il ya des fautes de frape. en plus, j'attire votre attention da hamid pour votre carriere TIMOULA qui se trouve dans votre propriete et qui a une particularite pour sa roche qui est tres prisee, et ca peut , s'averer qu'elle soit une grande carriere qui peut profiter pour tous le village. avec les salutations de DA MAMOU ath aissa

Commentaire de ahcene (03/05/2010 18:07) : merci hamid pour cette liste des champs.tu es une encyclopedie.tu m'as rapelé beaucoup de noms des champs et tu m'as appris d'autres dont je n'avais aucun souvenir.2 petits details: à coté de thavarourth il y a une parcelle qui s'appelle tala n'yahia qui est n'ath kardache.au dessus de thavarouth si mes souvenirs sont corrects il y a ikhrivene qui sous toute reserve appartient à une famille d'ath oughni.une question il y a un chemin qui mene de thaverinte ath srour et au dessous de thaghoudhouchete vers thihedjerets et thachouchte,j'ai oublié son nom.c'est la route qu'on empreintait pour prendre le car vers toutes les destinations.quel est son nom?il y a un nom qui me revient "ELVOUR" est-ce le nom d'un champ?salutations

Commentaire de Youcef (07/05/2010 17:22) : da hamid voici donc les noms des champs appartenant à certaines familles du village ait ali ouharzoune il y a : ikhriven, ayadhir-guighil, sidhavensr, thavarourth, thala n'bouzid, thala thajdhit, thamsilt, thala yahia, thala temloul, thachouchth, aqerou-ouyerfiou, thilioua, azemour-ihedadhen, ighil-guenaren, laqim, thala-nejniyed, thatarchith, thafarant, ighil-ath velkacem, thamazith ath kaki, elhed-hemou, laziq, ihsanen, thakhaterth, ikhiren, layensr, thaleghlouth, aleghlough, themazith ath kaci, aquentar ath younes, thihjrets, asamer, ighil-imoulla. la liste reste ouverte pour ceux qui peuvent apporter un complément de renseignements, nous ferons le triage par adhroum et par famille plus tard. bonne huit a da hamid et a ahcene kardache aussi à tous les visiteurs du blog. le 23/12/2009

Commentaire de Ahcéne (07/05/2010 17:23) : merci youcef pour cette liste de noms des champs.je me souviens de plusieurs d'entre eux dont deux en particulier:LAZIQ c'etait, si mes souvenirs sont exacts, le "stade " de nos ainés(les grands de l'ecole).à l'epoque pour les enfants de mon age il fallait se faire accompagner par un grand pour assister à un match.le deuxieme nom c'est THACHOUCHTE qui etait le lieu ou on prennait le car pour voyager. ainsi je me rapelle qu'une fois j'ai ete sur les epaules de mon defunt pere pour partir à tebessa.j'espere que cette liste sera enrichie par nos amis internautes.salutations. le 25/12/2009

Commentaire de Youcef (07/05/2010 17:26) : En complement a la liste des champs, je voudrais ajouter ça : Igguermassa qui appartient a la famille benslimane, Thijdhits appartient a dahou youcef ali, Tangil appartient a da idir ait kaki, Thighdiouine appartient a plusieurs familles du village adhroum bouni et les familles Hazi et azzouaou, Lemrafik qui appartient a la famille azzouaou, thihajrets appartient à la famille ouchaalal, thamourt in'tela, ighil athbelkacem, thamazirt asidhi larbi. salut. le 27/12/2009

Commentaire de Hamid (08/05/2010 12:29) : Salut Ahcène, oui effectivement " Elvour" désigne le sentier (fontaine nat Srour - Tihedjerets - Tachoucht) mais aussi un champ qui appartient à Mohand Saïd Oumoussa (Mamou Amchiche, le père de notre fameux Akli At Moussa (voir article Idhebalen).

Commentaire de Ali de Tizi Ouzou (12/05/2010 17:35) : Vous avez oublié une parcelle, Agouni Ath Kaki, situé à Tizi n tassaft, sur une partie de laquelle a été construit un petit bâtiment. Ce terrain appartient à Ath Belakacem (Moha et Mohand Arab) et aussi, et en partie à la famille Ath Makhoukh.

Commentaire de ahcene (14/05/2010 18:38) : merci hamid d'avoir rafraichi ma memoire.effectivement j'ai emprunté à plusieurs reprises AVRIDH EL VOURavec mes parents pour prendre le car.amities.

Commentaire de Ali de Tizi Ouzou (15/05/2010 14:09) : Savez-vous pourquoi on surnommait Mohand Said At Moussa (Q.R.E.P), Mamou Amchich ? C'était tout simplement à cause de la couleur de ses yeux d'un bleu peu ordinaire (comme ceux de certains chats).

Commentaire de faridoucherif (27/05/2012 18:58) : je confirme et je signe thala temloul est effectivement notre champs ,en a en notre possession l acte de vente de d'ahcene à mon pere un acte notariale dument signé par les autorités de l epoque

Commentaire de aitali-ouharzoune-retour-aux-sources (31/07/2013 18:37) : commentaire d'Aomar de freha : je voudrais ajouter un complément d'information recueilli de la bouche même de ma mère pour ce qui concerne la dénomination ainsi que l'origine de la propriété des champs appartenant a mon grand père ait amrouche aomar: AGOUNI BOULMANE-AGOUNI LAAZIK-ALEGHLOUGH-ASRIFEL-IGHIL BOUMEDHOUNE-INESMAME-THALA GEM'RAVDHENE-THAMAZIRTH ATHA MROUCHE-THAMOURTH N'TALA-IMDHOUNENE-IGHIL OUMALOU-THIMIZART ATH HAMI-IGHZER G'ESSIAKHENE-ALMA OUGROURE-ET IFTHISSENE http://aitali-ouharzoune-retour-aux-sources.vip-blog.com/

Ajouter un commentaire | Lien permanent

La fête de la cerise à At Allaoua ( Iboudraren)

        Salut tout le monde. Je reviens du pays où pendant  2 jours et 2 nuits je me suis reposé et "ressourcé".... J'ai rencontré beaucoup de personnes avec qui j'ai eu de longues discussions, je suis allé au village d'At Allaoua ( du côté At Wavane) pour la fête de la cerise...  et,  je suis revenu  chez moi avec beaucoup d'informations, de photos,  et une  " takechwalt " ( corbeille)  de  belles cerises de chez nous .

La fête de la cerise ( suite)

       Samedi 19 juin 2010. Organisée par le comité du village nat Allaoua avec le concours de l’association de l’environnement de la commune d’Iboudraren…, cette sympathique manifestation, la première du genre dans cette contrée, a drainé une foule nombreuse vers ce petit hameau accroché au flanc de la montagne et dans un décor paradisiaque à vous couper le souffle.   

        Les visiteurs, venus non seulement des villages environnants mais aussi de Tizi ouzou,  d’Alger … et même de Annaba ( 2 voitures immatriculées 23), ont été conviés  à découvrir les  stands réservés à l’exposition des différentes variétés de cerises cultivées dans la région, de quelques plantes médicinales et d’animaux empaillés ( au grand bonheur des enfants). Remarque : on a prévu d’autres activités qui, malheureusement, n’ont pas été concrétisées pour des raisons objectives.