merci hamid pour cette photo de l'excellent da mamou ath aissa.il a ete ,il est toujours et j'espere qu'il le sera encore pour longtemps notre source de renseignements ,d'informations et de precisions sur la famille,adhroum et tout le village.sa compagnie(malheureusement trop courte à chaque fois) est toujours agreable et enrichissante.sa disponibilité,son sourire sont toujours là avec n'importe qui ,quelque soit la personne qui le sollicite(jeune,femme ou autres).c'est lui ,comme tu as du le constater dans quelques uns de mes commentaires ,qui me confime ou corrige certains de mes souvenirs et me donne des informations suplementaires sur des faits que j'avais evoqués.c'est un homme serviable, de confiance,de bon conseil et tres encourageant.que dieu lui donne encore une longue vie pleine de santé pour que l'on puisse profiter de ses connaissances et de sa sagesse.

Les noms de famille en kabyle tels que données par les personnes agees ne font pas de difference pour la transcription des noms Au risque de me tromper ath hmedh et ath oukham ne font qu'un. Quant a la transcription sur l'etat civil ,il y a oucherif et aussi Ait cherif.

Bonjour Aaghriv et merci pour votre intervention .Donc , selon vous il existe , concernant la grande famille At Ahmed , At Oukham,... deux transcriptions à l'état civil : Oucherif et Ait Cherif . Confirmez SVP pour nous permettre de compléter la liste des familles de notre village .

bonsoir hamid et aghriv.la famille oucherif de notre adhroum ath srour est composé de plusieurs branches.ath aissa,ath mohand-ouali,ath el hocine,ath ahmed et ath oukham.tous sont transcrits oucherif sauf ath oukham qui sont transcrits ait cherif.c'est une meme famille ;pourquoi ath oukham sont transcrit ait cherif ,je ne sais pas.peut-etre hamou ath oukham le fils de da velaid ou sa soeur ouardia veuve du chahid da mamou ath ahmed peuvent nous eclairer.salutations.

Bonjour Da Hamid , un grand merci pour ce couscous magnifique, c'est vrai que je l'attendais chaque jour et suprise ce matin ( il est à peine 4 h du matin içi ) je découvre ce plat tant désiré , je le montrerai un peu plus tard à ma femme, pour le moment je déguste tout seul, merci mille fois.

Salut, je suis toujours très content de voir cette page du blog avec notre fameux couscous, à Manille j'ai mangé dans un restaurant tenu par un algérois et qui fait du bon couscous ( pas celui de tahrirth),je me suis régalé, cela fait du bien de retrouver les belles choses du pays.

Le couscous n'tahrith est magnifique, ma femme nous le fait de temps à autres , c'est vrai qu'il est exceptionnel et propre de notre village. C'est dommage que Accro soit très loin , nous l'aurons invité avec plaisir à un couscous bien de chez nous. Amicalement

Bonsoir, je rejoins un peu dans les dires de accro , où ce blog nous a permis de discuter un peu de tout concernant le village, aussi grâce à Da hamid , nous avons aussi une autre vision du village, par sa mise en valeur de par sa position géographique ainsi que les alentours très attractifs, et il faut dire que les belle photos de ce blog y sont pour beaucoup.

bonsoir hamid ,bonsoir les internautes amateurs de notre blog.j'ai revu sur la chaine canal algerie une emission(tresors d'algerie) sur la culture du CHENOUA.j'ai retrouvé beaucoup de similitudes avec notre region du point de vue langue et surtout gastronomie.une dame a présenté des plats comme les notres en particuler un couscous et une galette à base de glangs.j'en ai parlé dans un de mes precedents commentaires.j'en avais entendu parlé mais je ne les ai jamais vu ou gouté.c'était pendant la periode de disette(2eme guerre mondiale).cette dame a participé à plusieurs expositions nationnales et internationnales.

Bonjour Ahcène .Je regarde de temps en temps l'émission " Trésors d'Algérie que je trouve intéressante ainsi que certains reportages et dossiers sur les régions de Kabylie sur Berbère TV . Les Chenaoua font partie de l'ensemble berbérophone et il n'est donc pas étonnant de trouver des similitudes ( linguistiques ,gastronomiques ... ) avec les autres Berbères d'Afrique et des Iles Canaries . Couscous et galettes à base de farine de glands n'est plus, chez nous , qu'un mauvais souvenir lié à la guerre 1939/1945 et aussi à des périodes de grandes misères .Par contre, je peux affirmer , sans chauvinisme , que nos femmes (n at Ali ) sont d'excellentes cuisinières ( des cordons bleus , comme dirait Madisson ) .De nos jours il existe de nombreux livres de recettes de cuisine mais...ces plats proposés ,une fois cuisinés ,n'ont pas la même saveur que ceux préparés chez nous . Remarque : ton commentaire m'a permis de relire , avec un réel plaisir , tous les articles et commentaires publiés dans ce chapitre et d'envisager de commander ,à mon épouse , un Tajine n lebsel pour bientôt.

Non Ahcène ! notre fameux Ahmed et son acolyte n'ont rien à voir ni avec les personnages cités dans ton commentaire ni avec Ahmed Oumeri (voir commentaire page 59, histoire du temps passé). Il s'agit de deux brigands bien de chez nous (dont je connais les noms) et leurs "exploits" remontent à très loin dans le temps, bien avant l'occupation française. Quant à Ahmed Oumeri, il était un "bandit" d'honneur qui ne s'attaquait pas aux paisibles citoyens, bien au contraire.

salut hamid,en relisant cette page tu me laisse sur ma faim.tu ne me dis pas qui est ahmed le brigand et son acolyte du village.comme ça date du debut du XIXeme siecle,je pense que ça ne touchera aucune susceptibilité en les ecrivant sur ton blog.salutations.