|
[ Manuscrit et guerre de Libération Nationale ] [ Hommages ] [ Voeux , condoléances ] [ Notre belle région ] [ Tribune libre , documents anciens et divers ] [ Nos champs ] [ Nos familles et album photos ] [ le village ] [ Nos plats traditionnels ] [ Loisirs , insolites ... ] [ Histoires, proverbes et tabous ] [ Album photo du village ]
|
|
|
|
Nos voeux de l'Aid

A l'occasion de l'Aid el Adha , nous souhaitons bonne fête à tous nos amis et aux visiteurs de notre blog . L'Aid nouan tassadith.
Commentaire de ahcene (30/11/2009 15:38) :
les membres des grandes familles du village ne se connaissent pas,ce que
j'ai souvent ecrit.grace à ce blog ,nous arrivons à nous
retrouver,ainsi mon cousin amrane d'oran vient de m'informer de
mon lien avec malika ath yahia epouse ath challal qui vient de nous
quitter.il s'agit de la fille de da mohand-ouamer ath yahia et de ma
cousine aziza ath boudjemaa(kardache)fille de hadj ouali (lah ibarek)frere
de mon grand-pere ahcene.ses freres vivent encore à cheria pres de
tebessa.je tiens encore une fois à renouveler mes sinceres condoleances à
son mari et à ses enfants (que je ne connais malheureusement pas)et à ses
freres en particuler youcef qui m'appelle khali et que j'ai revu
il y a quelques mois à constantine lors du decés de da rachid mon cousin et
le frere d'aziza la mere de malika qui vient de disparaitre.que ceux
que j'ai cites et qui sont morts reposent en paix.
|
Commentaire de rachid (17/10/2011 17:30) :
il m'est particulierment agreable de souhaiter un tres bon
anniversaire a notre frere et ami Hamid, avec tous mes voeux de santé,
prosperite et longue vie. Je ne saurais passer sous silence les merites
qu'il a d'avoir cree et fait vivre notre merveilleux blog, a ce
jour, car grace à lui chacun de nous peut venir s'y ressourcer et
retrouver l'odeur du terroir et l'energie pour avancer dans ce
monde de plus en plus difficile helas
alors au nom de tous permettez moi de dire tout haut bravo da hamid et que
Dieu te garde et te donne la force necessaire pour mener ce blog au terme
de son objectif, a savoir faire renaitre et diffuser les us et coutumes de
notre terroir ,jusquà ce que le passage du flambeau se fasse avec la
nouvelle generation ,allah ibarek, celle qui fera peut etre de notre pays
et notre region l'eldorado de l'espoir, de la vie et de la
quietude .
MERCI ENCORE da hamid , a bientot
bien fraternellement
Rachid
|
Commentaire de ahcene (19/10/2011 20:12) :
je sais que tu as reçu mes voeux en aparté,mais je voudrais que tous nos
internautes sachent et partagent nos souhaits au grand hamid pour son
anniversaire.longue vie pleine de santé et de bonheur au milieu de tous
ceux que tu aimes et pour notre plaisir à tous car à travers ton blog tu as
ranimé notre village et recréer virtuellement tadjmaith ath ali.longue vie
à hamid et à son blog.
|
Commentaire de ahcene (08/01/2012 19:16) :
DEMAIN 9 JANVIER 2012 ANNIVERSAIRE DE LA NAISSANCE DE NOTRE BLOG :LONGUE
VIE A NOTRE BLOG ET A SON CREATEUR.CE BLOG NOUS A PERMIS DE RETROUVER NOS
RACINES,DE RENOUER DES LIENS ENTRE LES AIT ALI ,D'AVOIR DES NOUVELLES
FRAICHES DU VILLAGE ET DE CONNAITRE NOTRE PASSE.MERCI HAMID,DE TOUT COEUR
,TU ES DIGNE DE CONSIDERATION ET DE RESPECT POUR TOUT CE QUE TU AS FAIT ,CE
QUE TU FAIS ET J'ESPERE QUE TU FERAS PENDANT LONGTEMPS ENCORE POUR NOTRE
VILLAGE .EN TOUT CAS JE SERAIS TOUJOURS LA ET FAIRE POUR LE MIEUX, POUR
ENRICHIR TON OEUVRE.
|
Commentaire de Oranaise (09/01/2012 15:46) :
Merci Ahcène de nous avoir rappelé la date anniversaire de notre blog à qui
nous souhaitons longue vie ainsi qu'à son créateur .Que de chemin a été
parcouru depuis le 9 janvier 2009 ! Même vivants ailleurs nous nous sentons
, grace à notre blog , plus près de notre village et de nos racines . Bravo
Hamid , akihrez Rabbi .
|
Commentaire de Said2 (09/01/2012 17:30) :
C(est vraiment avec plaisir que je souhaite un bon anniversaire à notre
blog qui a réussi à nous sensibiliser sur notre village . Longue vie et
bravo à tous ses visiteurs .
|
Commentaire de Aghiles (09/01/2012 18:34) :
Je me joins à nos amis , particulièrement à Tonton Ahcène dont nous
saluons le retour , pour souhaiter un bon anniversaire à notre blog .J'irai
,c'est promis , dès que possible au village que je ne connais qu'à travers
le blog .
|
Commentaire de michael1953 (09/01/2012 19:46) :
Bonsoir à toutes et à tous! Joyeux anniversaire à notre blog et longue vie
à Hamid, le créateur et à toutes et à tous les animatrices, animateurs et à
tous ceux qui de prés ou de loin ont contribué à la réussite de ce blog et
bonne continuation à tous. Bravo et à bientôt!
|
Commentaire de djamilaammame (12/01/2012 21:09) :
bonjour à tous,j'ai eu du mal à me connecter depuis hier;(entre le pseudo
et le reste j'étais 1PEU PERDUE)je voulais vous souhaiter à tous et à
toutes assougas amegaz 2962 saha dhe l'hena et longue vie à notre blog,à
son createurs et à tous les visiteurs.inchalah anemlil ga'thali ouharzoune.
http://djamilaammame.vip-blog.com/
|
Commentaire de Arezki (15/01/2012 19:10) :
En l'espace de quelques jours nous avons fêté trois évènements heureux :
le nouvel an , l'anniversaire de notre blog et Yennayer . Je formule mes
voeux de santé (avant tout ) de prospérité ... à l'ensemble de nos
amis et de paix pour notre région pour qu'elle retroune la place qui est
la sienne .
|
Commentaire de Idir52 (04/03/2012 18:47) :
Je viens d'apprendre la disparition du célèbre poète Muhamed Belhanafi dit
Si Moh, décédé aujourd'hui à Tizi-Ouzou suite à une maladie, l'enterrement
aura lieu demain dans son village natal Ait sidi Athmane Douar Bouakache,
en son cette douloureuse circonstance, en mon nom, ainsi que les villageois
d'Ait Ali Ouharzoune, nous présentons nos sincères condoléances à la
famille du défunt. Repose en Paix Si Moh
Idir OUABDESSELAM
|
Commentaire de aitali-ouharzoune-retour-aux-sources (04/03/2012 22:13) :
J'ai eu l'honneur et le plaisir d'avoir bavardé ( en fait d'avoir surtout
écouté) Si Moh le poète ,que ma cousine Kissa venait de me présenter , au
village n'Ath Sidi Athmane , il y a un peu plus d'une année à l'occasion
de la célébration du Mawled Ennabawi ( Agraw n'ath Sidi Athmane )
.Fantastique monsieur qui semblait connaitre par coeur tous " ses
classiques " d'ici et d'ailleurs " . Fougueux , le verbe incisif que seuls
les grands savent manier pour mieux exprimer les aspirations de leur
peuple . Repose en paix l'artiste et sincères condoléances à sa famille .
http://aitali-ouharzoune-retour-aux-sources.vip-blog.com/
|
Commentaire de arezki (05/03/2012 14:32) :
Les journaux d'aujourd'hui ont parlé de lui , hier soir Berbère Télévision
lui a consacré une émission spéciale pour lui rendre hommage . Mohamed
Benhanafi , ce moudjahed , ce poète émérite ...n'est plus, mais il restera
toujours vivant pour ceux qui l'ont connu et apprécié . Athirham Rebbi .
Sincères condoléances à sa famille et à ses proches ..
|
Commentaire de aitali-ouharzoune-retour-aux-sources (30/10/2012 15:56) :
Personne n'a signalé le décès de la maman de Rabai . Si c'est le cas mes
sincères condoléances à sa famille . On voudrait tout de même quelques
petites précisions sur ce décès .
http://aitali-ouharzoune-retour-aux-sources.vip-blog.com/
|
Commentaire de Idir52 (30/10/2012 21:37) :
Commentaire de Rabai (30/01/2012 22:23) :
Le 18 janvier à 19h 30 nous a quittés madame veuve NOUREDDINE Terkia
(épouse du défunt "Si Achour Atsidhi Larvi") née FODIL à l' âge de 92
ans.Nous demandons à ceux et celles qui l'ont connue d'avoir une pieuse
pensée à sa mémoire. Que le tout puissant lui accorde sa sainte miséricorde
et l'accueille dans son vaste Paradis
Pour information (voir condoléances page 01 en date du 30/01/2012
Commentaire posté par Rabai.
Idir Ouabdesselam
|
Commentaire de Rabai (31/10/2012 18:38) :
Bonsoir à tous. Je remercie mes amis pour les condoléances relatives à ma
mère (Allah irhamha)en janvier 2012. Plusieurs "Aït Aliens" ne sont pas
informés car je n'ai pas pu insérer un avis dans la presse car c'étais la
nuit,j'étais seul, occupé et sincèrement, je n'ai pas eu la présence
d'esprit à le faire.Idir a fait réapparaître l'annonce avec la date et je
le remercie. Idir est toujours Idir.
En ce qui concerne le décès de notre ami da houhou Allah irahmou, il étais
aussi enseignant à Ighil Bouamas. Il avais une façon propre à lui de tenir
le cartable.
Le soir, quand il rentrait chez lui,une flopée de chérubins se ruait à sa
rencontre à la raide montée de Tizi ntassaft de l'époque. Le plus
surprenant, il leur remettait sans gêne son cartable plat, à "ressort" et
sans poignées qu'ils se disputaient. L’heureux détenteur ne regardait pas
devant soi mais le cartable qu'il caressait aussi joyeusement.
Quant aux autres certains se mettaient devant, d'autres sur ses côtés en
lui tenant les mains et le reste le suivait jovialement. Allah irahmou.
Enfin, en cette douloureuse circonstance, je constate l'apparition de
Chavane ATSAID OUSLIMANE qui est un signe annonciateur d'un avenir rose à
notre blog car chavane est chavane (mazhor). Longue vie à tous.Que la vie
sois rose et très belle pour chacun. Très bonne soirée.Salam.
|
Commentaire de chavaneatsaduslimane (31/10/2012 21:37) :
Sincères condoléances à la famille AIT KACI suite au décès de ROSA AIT KACI
fille de da l'mouloud
|
Commentaire de hamid-am (07/11/2012 16:14) :
Chavane,permets-moi de te rectifier;il ne s'agit pas de ROSA que DIEU la
garde à ses enfants et à tous les siens, mais de sa soeur MALIKA(ALLAH
yarhamha) qui vit en France.Puisse DIEU l'accueillir dans son vaste
Paradis.
adyazen Rabi svar à sa mere,ses soeurs,son frere,ses enfants et son mari.
A DIEU nous appartenons, à DIEU nous retournons.
|
Commentaire de Idir52 (03/02/2013 14:43) :
C'est avec une grande tristesse que je viens d'apprendre le décès de
Mohamed OUCHERIF fils de Said. En cette douloureuse circonstance, je
présente à la famille OUCHERIF en général et ses frères, soeurs, neveux et
nièces mes sincères condoléances.Prions Dieu le tout puissant de
l'accueillir dans son vaste paradis.
Idir Ouabdesselam
|
Commentaire de saidouiza (14/04/2013 00:58) :
J'ai perdu un cousin mais surtout un ami d'Oran, AMER YAHIA Ali,
permettez-moi d'exprimer ici mon désarroi car je ne sais pas comment je
pourrais apaiser ma peine. C'était un grand, âgé de 63 ans, qui n'était
jamais tombé malade auparavant. J'ai fait en sorte que je sois son voisin à
Ighil-Boamas. Il est le fils de Sékoura Ath Amrouche de Ath Ali, dont une
soeur est mariée à la famille Ath Lakehal également de Ath Ali. Que Dieu
l'accueille en son vaste paradis.
Saïd
|
Commentaire de aitali-ouharzoune-retour-aux-sources (14/04/2013 16:29) :
Que peut-on faire pour soulager la peine d'un ami qui vient de perdre un
être cher ? D'abord présenter des condoléances aux membres de sa
famille en les ..... Mais est-ce vraiment suffisant ? Malheureusement
non ! les distances et souvent le manque d'informations en temps réel
sont des facteurs qui empêchent les regroupements solidaires autour des
familles éplorées , comme c'était le cas dans un passé pas très lointain .
Mon cher Hocine , à défaut de faire mieux , je te présente mes sincères
condoléances en mon nom , au nom des membres de ma famille et de tous les
amis de notre blog . Que le féfunt repose en paix ! Athirham Rebi .
http://aitali-ouharzoune-retour-aux-sources.vip-blog.com/
|
Commentaire de ahcene (14/04/2013 17:48) :
un membre de ce blog est devenu un membre de notre grand groupe d'amis liés
par notre attachement à notre village ,à notre commune et à notre
région.grace à hamid des liens affectifs se sont creés.sincéres
condoleances pour notre ami saidouiza pour la perte de cet etre cher.que
dieu lui donne une place dans son vaste paradis et console tous ses
proches.allah yarhamou.
|
Commentaire de Idir52 (14/04/2013 18:15) :
Notre cher ami Hocine ,
En cette douloureuse circonstance, nous comprenons parfaitement ton désaroi
, perdre un ami c'est perdre une partie de soi-même, nous partageons avec
toi toutes les peines que tu ressens. je te présente mes sincères
condoléances en mon nom , au nom des membres de ma famille. Que ton ami
repose en paix et prions pour que Dieu puisse l'acceuilleuir en son vaste
paradis. At irham Rebbi
Idir Ouabdesselam.
|
Commentaire de kamel1 (14/04/2013 21:29) :
Condoléances les plus sincères à la famille Amer Yahia et à notre ami
Hocine suite à la perte cruelle d'un des leurs . Nous sommes peinés pour
Hocine que tout le monde a adopté et apprécie pour ses contributions . La
vie est ainsi faite et comme on dit chez nous :" oulac lehbab ournefriq " .
Courage Hocine . A Dieu nous appartenons à Lui nous retournons .
|
Commentaire de hamid-am (14/04/2013 23:07) :
Hocine, je vous connais par le biais de ce blog,et apprecie vos interven-
-tions.Comme le dit mon ami Ahcene; ce blog nous a reunis et nous fais
partager les peines et les joies,à ce titre accepte mes condoleances et je
prie DIEU de te donner Sagesse pour surmonter ta peine, et l'implore pour
accueillir le defunt en son vaste Paradis.
|
Commentaire de alilouche (15/04/2013 07:02) :
Suite au décès d'Ali Amer Yahia , un parent et ami de notre sympathique
Hocine que nous avons découvert grace au blog , nous présentons nos
condoléances à sa famille . Ad yazen Rebbi s'var i y mawlan .A Dieu nous
appartenons et à Lui nous retournons .
|
Commentaire de saidouiza (24/04/2013 21:53) :
Je vous remercie beaucoup pour vos messages de soutien et de sympathie.
J'ai vraiment chaud au coeur. Vous êtes tous des gens formidables et c'est
ça qui fait la vie ici bas. Cette vie qui n'est pas éternelle. Alors il
faut la passer dans l'amitié, cette chose rare de nos jours. Mon rêve de
toujours est de rendre service à autrui, c'est même une fierté. Vous êtes
de ceux-là. Pas plus tard que hier dans la matinée, une personne que doit
connaître notre ami Ouahmed puisqu'il était à la direction des mines
(Ministère de l'industrie)
|
Commentaire de saidouiza (24/04/2013 22:44) :
Je poursuis l'article puisqu'une fausse manoeuvre ou même pas a enregistré
l'article sans mon consentement (problème que doit régler notre grand Hamid
ou me dire comment pourrais retourner à mon article pour le continuer). Je
disais donc que la personne que j'ai rencontrée m'a fait le reproche de ne
pas la reconnaître. Même en me donnant son nom, Chérif Mounir, je n'ai pas
réagi. Alors il me rappelle à mes souvenirs en me disant que je l'ai envoyé
en formation sur la mise à niveau à Boumerdes sans qu'il me le demande. Et
il me dit "fais le bien et oublie-le". Sans cela la vie n'aurait aucun
sens. J'ai toujours dit que la richesse n'a aucune importance si on ne la
fait pas partager. A quoi ça sert d'être riche uniquement pour soi? Mon
cousin et ami Ali, Que Dieu lui accorde sa bénédiction, était riche, le
plus riche de la famille, il a réussi dans sa vie après avoir été berger au
village et employé dans les commerces de confection (El Harouch, Tiaret et
Oran). Il n'a pas dépassé dans ses études le cours primaire mais Dieu lui a
donné une intelligence phénoménale : savoir tout simplement parler. Dès
qu'il vous entretient, vous l'adoptez. Chaque soir tard la nuit il me
parlait longuement au téléphone. Ces derniers temps il s'intéressait à
l'internet et me posait des questions. J'ai réussi à lui faire visiter
votre site mais je lui recommandais humblement à faire le sacrifice de
quelques cours de formation car je lui disais que moi aussi je suis profane
en la matière. Une fois, il y a trois mois ou plus, on a conversé au skype.
Grâce à un ami à lui d'Oran il s'est connecté. Cet ami je l'ai rencontré en
allant à son enterrement mardi dernier. Il y avait aussi Lakehal Abdelkrim.
Au grand cimetière d'Oran j'ai été surpris par les dizaines de tombes où
sont enterrés des gens originaires d'Ighil Baouamas. Tous ont pleuré Ali
pour son amabilité et son sens de l'humour. Voilà puisque l'ancien voulait
me faire parler et je l'en remercie j'ai raconté tout et n'importe quoi.
Saïd
|
Commentaire de ahcene (03/10/2014 13:30) :
AUJOURD'HUI C'EST TASMOUIKT DEMAIN C'EST L'AID THAMOKRANTE .L'AID
THASSADITH THAMAREBOUHTH A NOTRE GRAND HAMID,SA FAMILLE,SON BLOG ,A TOUS
LES AMATEURS DE NOTRE BLOG ET A TOUS LES AIT ALI.
|
Commentaire de Idir52 (04/10/2014 14:23) :
I lmend n lyad tamaqrant saramegh a wen yak tazmertt- tzemurt talwit a y
idumen i kenwi yak e-t waculin en wen.
Idir Ouabdesselam
|
Commentaire de aitali-ouharzoune-retour-aux-sources (31/01/2017 21:19) :
Commentaire de Ghania:
bonjour da hamid
la vie n’est pas facile, deux mois après oncle Hacene, voilà que la mort a
frappé encore aux portes des Ait Younes et cette fois ci c’est ma tante
Sekoura, la sœur unique de ses 5 frères dont 3 sont décèdés
Ma grand mère de 95 ans souffre de la disparition de ses enfants .Ah
qu’elle est dure la vie
ina lilleh wa ina ilayhi raji3oun
Allah yerhamha weywesse3 3liha
j ai une photo d’elle mais c’est sur mon tel je ne sais pas si je peux vous
l’envoyer .Merci
http://aitali-ouharzoune-retour-aux-sources.vip-blog.com/
|
Commentaire de aitali-ouharzoune-retour-aux-sources (31/01/2017 21:22) :
Commentaire de Hadjadj:
Bonjour et Salam !
Je vous ai adressé mes vœux directement sur le blog et pas de réponse !
Peut-être qu'il y a eu un problème technique !
Alors, meilleurs vœux de santé et de paix à vous et votre famille !
Il y a déjà 2 ans que nous avons échangé et après tant d'autres
préoccupations m'ont éloigné de l'intérêt pour la Source.
Avec mes salutations les plus cordiales.
Said Hadjadj
http://aitali-ouharzoune-retour-aux-sources.vip-blog.com/
|
Commentaire de aitali-ouharzoune-retour-aux-sources (03/02/2017 17:17) :
Bonjour Said et mille excuses pour le retard mis à la publication de tes
voeux . En ce moment je suis très perturbé par des problemes personnels qui
, bien souvent, m'empêchent de faire face à mes obligations . Mille excuses
donc et meilleurs voeux à toi et à tout le monde chez toi .
http://aitali-ouharzoune-retour-aux-sources.vip-blog.com/
|
Commentaire de aitali-ouharzoune-retour-aux-sources (03/02/2017 17:27) :
Sincères condoléances Ghania pour la perte de ta tante Sekoura .
Effectivement la perte d'un seul parent ou d'un ami cher fait toujours mal
. Que veux-tu la vie est ainsi faite et nous n'y pouvons rien . Tu peux
envoyer la photo de Sekoura .
http://aitali-ouharzoune-retour-aux-sources.vip-blog.com/
|
Commentaire de youcefay (21/02/2017 19:14) :
tout d'abord je tiens a m'excuser du si grand silence. DA HAMID vous savez
que j'ai perdu la notion comment rentrer dans le blog; mais cette fois avec
beaucoup insistance voila que je suis parvenu HAMDOURILAH. Je salut tous
mes amis(es) du blog; a cette occasion, je présente mes condoléances a la
famille KARDACHE pour le décès de notre ami DOCTEUR AHCEN qui va nous
manquer beaucoup, aussi a la famille AIT YOUNES pour le décès de HAHA et
SEKOURA mes cousins. adiazene rebbi sver i NA SMINA
|
Commentaire de faridoucherif (27/12/2018 09:45) :
C' est avec tristesse que je porte a votre connaissance le décès de mme
veuve kardache ferroudja épouse feu da youcef survenue ce jours 27
decembre 2018. L enterrement aura lieu a tebessa
|
Commentaire de ledroitdeverite (27/12/2018 19:25) :
Il faut se battre pour ne jamais accepter de toujours être la victime, ne
jamais payer pour les méchanceté d'autres personnes...Amitié et à très
bientôt...
http://ledroitdeverite.vip-blog.com/
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Nos champs

Tamazirt lacoule
Nous allons entreprendre, tous ensemble, un premier travail d’approche pour essayer de recenser toutes les petites parcelles appartenant à nos familles respectives. Nos enfants ne connaissent même pas le nom des champs que leurs ancêtres ont acquis à la sueur de leur front. Je pense qu’il sera de plus en plus difficile de les délimiter exactement, la plupart des anciens n’étant plus de ce monde et personne ne dispose d’actes de propriété …..
Commençons donc par faire un inventaire et puis, peut être un jour, nous établirons un véritable plan….. Je vous propose la démarche suivante : donner le nom de la parcelle, la situer géographiquement et si possible citer les parcelles mitoyennes.
Exemple :
1- Tamazirt lacoule , héritiers Hadj Amrane Ath Kaki .
Les limites : la route de Tizi Boughoud vers Tighilt Ahmed Amrane. A gauche, l’école actuelle, en bas Tamazirt Ath Amrouche (vendue ?), en bas et à droite Tamazirt n’Tala Guighil de Hadj Merzouk Ath Kaki (et Tafirt Ath Ouahmed ?).
Commentaire de ahcene (08/12/2009 15:35) :
pour parler de nos champs,à part le nom il m'est difficile de donner
leurs limites.je prends le premier de mes champs TAVAROURTE qui est en
continuité d'une autre parcelle TALA N'YAHIA centrées par une
source et entourées par les champs des autres kardache et en haut de ces
champs il y a un chemin qui les separent d'IKHRIVENES qui appartient à
ath oughni(quelle famille?je ne me le rapelle pas).le deuxieme champ que je
possede est AMALOU ATH LEMSSAOUD limité par le chemin qui mene vers ouchvih
à cote d'une source thala n'bouzid je crois et en haut notre
voisin est un ath abdelkader sous toute reserve.j'ai parlé de ces deux
champs dans differents commentaires dans les pages precedentes ,ils se
situent en face d'ighil nseda et ighil bouamas.il parait qu'apres
les incendies d'il y a quelques années des pistes forestieres pour
lutter contre les incendies ont defiguré tous les champs.il me semble (je
vais le verifier)que j'ai quelques actes de proprieté de certains ou
de tous mes champs qui datent du partage entre mon grand-pere ahcene et ses
freres.j'ai egalement une petite parcelle THAMAZIRTH ATH YAHIA juste
au-dessous des maisons des ouherif au dessus de la route qui entoure le
village juste apres thaverinete ath srour et si mes souvenirs sont bons
j'ai comme voisins ath elhocine(oucherif)qui avaient commencé à
construire lors de mon dernier passage au village.à chaud ce sont quelques
souvenirs,je reviendrais peut-etre avec d'autres commentaires.
|
Commentaire de YOUCEF (08/12/2009 17:22) :
ATH YOUNES A MA CONNAISSANCE ILS ONT 05 CHAMPS: IL Y A IKKIREN ET
THEKKETERTH DIVISES EN PLUSIEURS PARCELLES PUIS LAYENSER. THALA
NEJNIYEDH.THA TERCHITH ET LE CIMETIERE THI SYOUINE
|
Commentaire de Hamid (09/12/2009 15:30) :
Bonjour Youcef . Je me permets de préciser un peu les informations
concernant les champs appartenant aux Ath Younes. Il y a effectivement cinq
(5) parcelles et un cimetière (Tissegouine que tout le monde connait, situé
à gauche de la route vers le mausolée de Sidi M'hamed Larbi). 1-
Ikkirene et Laînser sont situés plus bas que Tamazirt Ath Kaci (plus bas
que le quartier n'Ath Oughni).2- Takathert, et ses magnifiques
cerisiers, se trouve du coté de la source Amdhouche. 3- Tala nejniyedh est
plus bas et Thaterchith plus haut que Takathert.... A ma connaissance, tous
ces champs appartiennent à la grande famille Ath Younes,
c'est-à-dire, les héritiers de Boussaad et de Said auxquels il faut
ajouter ceux (les héritiers) de Belaid, Meziane et Aomer sans oublier les
descendants de Hadj Ahmed Arab (le père de Mamou, Houhou et Hamid) et de
M'barek, et peut être même ceux d'Ath Younes Bouada (Mohand
Oukaci, Merzouk, Mohand Oulhadj.....). Tu vois, les choses ne sont pas si
simples.... corrige moi si je me trompe. Est-ce qu'il y a eu partage ?
Salut et bon courage
hamidaitkaki@yahoo.fr |
Commentaire de YOUCEF (10/12/2009 19:19) :
DA HAMID MERCI DES PRECISIONS JE VOUDRAIS SIMPLEMENT REVENIR SUR IKKIREN
DANS CE MEME CHAMP IL Y A PLUSIEURS PARCELLES ATH YOUNES DE BOUSSAD. DE DA
M'BAREK ET DE NA KOUKOU ET IL Y A AUSSI
THEKKETHERTH OU IL Y A AUSSI PLUSIEURS PARCELLES ATH YOUNES DE DA HOUHOU.
DA M'BAREK. NA KOUKOU ET DE DA ALI PAR CONTRE LES ATH YOUNES DE
BOUSSAD ONT THALA NEJNIYEDH A LA PLACE. JE ME SOUVIENS AUSSI QUE DANS
THATERCHITH IL Y A DA M'BAREK. NA KOUKOU ET LES ATH YOUNES DE DA AMAR
LE PERE DE MOULOUD. LES PRENOMS DES PLUS ANCIENS DE LA FAMILLE, JE NE LES
CONNAIS PAS MERCI DE ME DONNER ENCORE PLUS DE PRECISIONS VOUS AVEZ
L'AIR DE CONNAITRE LA DESCENDANCE. BONNE NUIT...
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Nos champs (suite)
Ighil n’Ath Kaki


Une partie de Ighil Ath Kaki , à droite sur la photo
Située en bordure de la route nationale, la partie supérieure de ce champ appartient aux héritiers de Vava Houcine et le reste est la propriété des héritiers de mon grand-père Hadj Amrane Ath Kaki.
Ighil est donc délimité par la route nationale et par le sentier qui ‘’descend’’ à partir de cette route, au niveau du virage (à gauche de la photo), vers Tamourt ntala, en passant par Amdouche.
Particularités de ce champ
1- Les figues fraiches de Tighzert (partie de la parcelle située vers Amdhouche). De la variété de Taghanimt, ces figues étaient particulièrement appréciées pour leur peau très fine…… et leur saveur exceptionnelle, surtout après une petite averse.
2- Anar (aire de battage)
En plus des nombreux arbres fruitiers, notamment des figuiers, quelques jeunes oliviers…… et des vignes, un espace relativement important était réservé à la culture de légumes secs (surtout des petits pois) dont le battage, par des procédés traditionnels, se faisait sur place……, c’était un spectacle que l’on ne ratait jamais et dont je garde encore aujourd’hui des souvenirs vivaces.
3- Azrou Alala . C’est un énorme rocher, posé là, à Ighil nath Kaki, par Dame Nature. Il ressemble, sommairement, à une sorte de balcon naturel qu’un séculaire olivier sauvage ‘’protège et ombrage’’ donnant à ce lieu un cachet ‘’très romantique’’.
Commentaire de ahcene (12/12/2009 14:31) :
cher hamid,j'ai limpression que nos amis internautes amateurs de ce
blog ne connaissent pas leurs champs.ils sont trop jeunes peut-etre ou
qu'ils ne connaissent du village que leurs quartiers ou le village(les
habitations).le theme des champs est large et normalement doit amener
beaucoup de commentaires.pour ton dernier article lorsque tu ecris sur les
figues que ce soit taghanimt ou ajenjare apres une pluie on dit ikhebchitse
oumchihe(griffées par un chat).pour annar, je me rapelle anar n'sidi
ahmed qui se situerait d'apres mes vagues souvenirs au-dessous
d"aghouni.j'ai des souvenirs d'un battage de cereales et
d'un autres de legumes secs de harricots blancs ou de pois-chihes.ce
battage se faisait, si mes souvenirs sont corrects ,avec un ou deux mulets
(ou des boeufs).pour les petits pois je ne le savais pas ,je pense que ceux
sont des legumes qui se mangent frais.je me rapelle egalement d'un
repas thanilth qu'on apportait aux hommes qui faisaient le
battage.salutations
|
Commentaire de ahcene (12/12/2009 14:40) :
je vais parler des figues de barbarie(akermousse nsara).je me rapelle de la
maniere dont on les ceuillait avec un long rosean dant le bout est ecarte
en quatre pour engloutir la figue et l'arracher.
|
Commentaire de ahcene (12/12/2009 15:05) :
apres les cereales,les legumes secs,les figues fraiches et les fgues de
barbarie je vais parler des figues seches inighmanes(ou tazerth).lorsque la
recolte est abondante ,on sechait les figues sur des roseaux attachés
adheni(idhenienes au pluriel).cela demandait plusieurs jours pour secher ce
qui necessite une surveillance continue et la presence d'un
gardien.cela me rapelle la chanson d'i'IDIR pour dire que
c'est l'hiver :AKJMOR IDHEGAR AQUINE IDHENIENES(etTHOUGUI
KECHEMANTSE IHLOULANES)
|
Commentaire de ahcene (13/12/2009 15:04) :
en parlant des sechages des figues sur idhenienes je me rapelle du nom
d'un champ d'ath ahmed(oucherif) AGHADIR GUIGHIL ou il y avait
ACHIOU(une cabane) sur le toit de laquelle etaient etalé idhenienes remplis
de figues à secher.la personne chargée de surveiller cette recolte etait le
defunt azouaou le plus jeune frere d'ath ahmed qui etait accompagné de
certains de ses amis avec un d'entre eux qui jouait de la flute pour
passer le temps.
|
Commentaire de ahcene (13/12/2009 15:37) :
j'ai de vagues souvenirs sur deux champs n'ath velkacem ou
j'ai ete avec mon arriere grande-mere la regetée fetta ath
belkacem.TALA GUIGHIL et je pense THA FARANETE ou il y avait en plus des
figues, des vignes dont le raisin etait rouge LAHMAR VAMER.je me rapelle
egalement de deux autres fruits AKHAROUVE(le caroube)et THIZOUALES(des
mures sauvages dont l'arbuste tres piquant serait AMADHAGHE.corrigez
moi si je me trompe.merci.les champs dont je viens de parler ont etes
herités par la descendance de chavane le cousin germain de yama fetta
peut-etre l'oncle maternel de la maman d'amrane dont nous avons
parlé dans des pages precedentes de ce blog.
|
Commentaire de Hamid (14/12/2009 13:57) :
Exact à Si Ahcène. Dommage que les jeunes et les moins jeunes ne
connaissent même pas le nom des champs de leurs familles... à qui la faute
? Ce phénomène de désintérêt total va compliquer encore davantage les
problèmes de succession et plonge, dans l'immédiat, nos champs dans un
abandon destructeur.
hamidaitkaki@yahoo.fr |
Commentaire de Hamid (14/12/2009 14:48) :
A Ahcène. A propos des champs que tu viens de citer, à ma connaissance Ath
Belkacem sont propriétaires d'un champ dont le nom est Timizer ( Thala
Guighil) et de nombreuses autres parcelles .... mais Taferant appartient
aux familles Ath Kaci et Ath Amer ouali (Tameroualith , la grand-mère de
notre grand Hamid de Constantine). Remarque : au village on disait Taferant
à tout endroit où il y a de la vigne et du bon raisin.
hamidaitkaki@yahoo.fr |
Commentaire de ahcene (14/12/2009 15:38) :
tu m'as compris en parlant de nos amis internautes qui ne connaissent
pas le noms des champs de leurs familles. en dehors de mes champs que j"ai
herités de mon pere(unique fils comme moi) et de mon grand pere(qui a fait
le partage avec ses freres de leurs vivant) donc sans autres heritiers que
moi,je ne connais que tres peu les autres champs de la famille ou
d'adhroum encore moins du reste du village.neanmoins il y a parmi nos
amis qui ont encore la chance d'avoir des parents d'un certain
age qui peuvent leur donner des informations sur les champs et autres.pour
tha faranete que j'ai attribue à ath velkacem,c'est un des champs
qui d'apres mes vagues souvenirs se trouverait au dessus de la route
nationale à coté de thihadjratse(d'ou on ramenait thoumlite)ou il y a
une source d'eau juste au dessus de la route nationale.il se peut que
mes souvenirs soient defaillants qu'on me corrige.merci.il y a
plusieurs noms de champs dont j'ai entendu parler mais je ne sais ou
ils se trouvent ni à qui ils appartiennent par exemple:
talaghloughth,aghroubil,thachoucht,ighil
boumedhoun,lainessere,assamer,ighil boumedhouche...
|
Commentaire de YOUCEF (16/12/2009 04:57) :
DA HAMID LA PREMIERE PHOTOGRAPHIE DE CETTE PAGE EST LE CHAMP DE THATERCHITH
DANS NOUS AVIONS PARLE LA DERNIERE FOIS ELLE EST COUPEE EN DEUX ET MEME
OCCUPEE PAR LA ROUTE COMMUNALE AH... CE VIEUX CHEMIN QUI VA SUR AMDOUCHE ET
THALA NEJNIYED QUE NOUS EMPREINTIONS MOI ET MA MERE QUAND J'ETAIS
ENFANT SALUT...
|
Commentaire de Hamid (16/12/2009 13:11) :
Salut Ahcène. La source dont tu parles s'appelle Taferant ( voir page
59, photos 12 et 13). Maintenant, en ce qui concerne les champs et leurs
propriétaires..., l'essentiel, à mon avis, est d'établir une
liste de toutes ces parcelles, la plus complète possible, pour en
sauvgarder au moins les noms...
hamidaitkaki@yahoo.fr |
Commentaire de ahcene (16/12/2009 15:26) :
cher hamid ,pour les champs d'ath velkacem dont j'ai parlés avec
beaucoup de reserve, je pense que ton cousin amrane peut nous donner
peut-etre plus de precisions car c'est l'oncle de sa mere feu
chavane qui a herité de ces champs.salutations.
|
Commentaire de ahcene (16/12/2009 15:49) :
merci hamid pour ta precieuse aide.je viens de revoir les photos de la page
59.c'est bien l'image de tafarant que j'ai gardée dans mes
souvenirs.les champs que j'ai evoques se trouveraient pas tres loin de
cette source car on y rincait les fruits .
|
| |
|
|
|
|