|
[ Manuscrit et guerre de Libération Nationale ] [ Hommages ] [ Voeux , condoléances ] [ Notre belle région ] [ Tribune libre , documents anciens et divers ] [ Nos champs ] [ Nos familles et album photos ] [ le village ] [ Nos plats traditionnels ] [ Loisirs , insolites ... ] [ Histoires, proverbes et tabous ] [ Album photo du village ]
|
|
|
|
Appel à contribution
Hamid Youcef Ali

Bonjour . Nous avons tous, quelque soit notre parcours, quelque chose à apporter et, c’est certainement cette raison, qui m’incite à faire cette intervention, plutôt un appel à contribution. Dans ce blog plusieurs sujets, tous intéressants ont été abordés :
- Les traditions et les interdits ,
- Des plats traditionnels ont été décrits et "cuisinés" pour certains d'entre eux.
- Les champs, les cimetières, les fontaines ....etc…
En plus des sujets abordés qu'il faut enrichir, je propose de nous replonger dans le passé avec de nouveaux thèmes qui seront sûrement utiles et instructifs comme par exemple :
- La cartographie du village avec les familles ou groupes de familles
- L’architecture, la conception des maisons, la distribution des espaces, la décoration, l’utilisation des surfaces.....
- Le mobilier de l’époque.
- L’habillement, le tissage... etc…
Le village a eu de grands Hommes et dans plusieurs domaines. Il serait bien de les faire connaître pour éviter ainsi de les voir tomber dans l’oubli.
Evidemment chaque segment peut être un sujet de recherche qui requiert la contribution de tous. Chaque pierre est un pan de notre histoire, chaque élément est un repère culturel et il nous appartient à chacun, sans exclusive, d’apporter un élément de plus. Je fais appel aux personnes qui ont des choses à dire et qui sont une source d’informations pour nous faire partager leurs connaissances. Parfois on évoque la méconnaissance de l’outil informatique, est-ce une raison ?
Le blog a pris de l’ampleur et les sujets traités sont un peu éparpillés, je souhaiterais, mon cher Hamid, que tu fasses des chapitres, si ce n’est pas trop demander.
Commentaire de Rachid (26/02/2010 19:42) :
Ah Hamid quel plaisir de te lire!! mon silence est dû à une charge de
travail de "retraité actif" mais qui n'en oublie pas pour autant de
visiter ton blog tous les jours!!!!!je n'ose pas toujours y laisser un
mot,de crainte de me distinguer comme quelqu'un de bavard ou "de
monsieur je sais tout" disons par discretion plutot!!!!mais c'est vrai
que j'ai ton mail perso je t'y mettrai qq messages de temps en
temps!!et si tu es amateur de pps je t'ajouterai volontiers a mon
mailing de contacts
Autrement rien de bien special nous avons eu cette annee un hiver rigoureux
ici ,et Paris a eu des couches de neige inimaginables!!!! mais vivement la
fin et les beaux jours car l'hiver ici ajouté à l'exil, ca fait
bcp!!!!je rentre parfois à alger et je retrouve avec plaisir la vie
decontractee de chez nous ,même si nos amis sont partis ou morts il reste
encore qq braves types à retrouver,et j'espere qu'on aura le
plaisir de nous voir
je serais tjr heureux de te lire et te prie de saluer les amis communs ,il
doit sûrement y en avoir ,et continue à nous alimenter ce merveiLleux outil
que represente notre blog d'ait ali ouharzoune!!bravo ,et tu peux
compter sur moi s'il y a qq chose à faire pour l'alimenter
encore
bien à toi Hamid et bon courage
cordialement
RACHID.O
|
Commentaire de ahcene (28/02/2010 17:32) :
cher hamid y.a.ton appel à contribution est tres interressant,mais la
plupart de tes i dees ont etes soulevées(plus ou moins longuement) par
hamid a.k.(et les commentaires de ce blog) ou en voie de l'etre
exceptée la cartographie du village par famille.pour les maisons,leurs
distributions, leurs decorations(toumelite..) etc..hamid a promis de les
evoqués.tu demandes un travail titatanesque au createur de ce blog,qui
pourtant est plein de bonne volonté.pour le faire,la participation de tous
est indispensable exemple:les arbres genealogiques,à part trois
familles(kardache,oucherif et ait kaki)les autres familles ne se sont pas
encore manifestées.tu vois cher ami qu'il n'est pas du tout aisé
de faire tout ce que tu suggeres.neanmoins si notre ami hamid veut le
faire,comme je l'ai toujours ecrit je me tiens à sa disposition dans
la mesure de mes modestes connaissances.
|
Commentaire de ahcene (28/02/2010 17:50) :
cher hamid y.a,connais-tu les noms des outils de tissage comme ceux que tu
nous montres dans cette photo accompagant ton article.je pense qu'il
s'agit d'imchadh et tharamdalete.d'autres outils sont
necessaires pour former le metier à tisser.je vais les citer probablement
dans le desordre:akardache,thizdite,tharouka,ifagaghenes,imchadh.j'ai
certainement oublié d'autres.les femmes de chez nous d'un certain
age peuvent me corriger et me completer.salutations
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Hommage à une grande Dame
Par : N. H.

Je profite de l’hospitalité offerte par notre blog pour rendre un vibrant hommage à une grande Dame de chez nous que nous avons tous adorée.
Hadja Uezna At Younes (1910-1992), épouse Ussaada, est la troisième et dernière fille de Saïd At Yunes et de Tsouma At Kaci (QREP) . Elle fut une femme exceptionnelle, d’une bonté remarquable, toujours prête à aider son prochain et à se sacrifier pour les autres. Elle a toujours pris la vie du bon côté malgré les vicissitudes plutôt rudes de l’existence ……
Mariée à Boussaad At Ahmed (Ussaada) et après une brêve vie conjugale à Ain Fekroun, la revoilà au village , veuve à 28/30 ans , avec trois jeunes garçons à élever (Rabah, Hocine et Ahcène) …… N’étaient-ce sa volonté de fer (elle n’était pas la fille de Tsuma pour rien) et la position courageuse de ses frères , on l’aurait , sans doute , remariée , comme c’était la règle à l’époque ….., et, pour l'aider à subvenir aux besoins de ses enfants, on lui offrit une machine à coudre.
Uezna At Yunes que tout le monde appréciait au village et dans toute la région , pour sa bonne humeur , son optimisme légendaire, mais aussi , pour les nombreux services qu’elle rendait , bien souvent gracieusement ….., fut tour à tour et en même temps ‘’sage- femme‘’ , couturière….. et (tenez-vous bien !) maçon spécialiste en construction de cheminées …..
Grande ‘’marcheuse’’ , elle aimait rendre visite à ses nombreuses amies dans les villages de la région , surtout à Tassaft Ouguemoune, chez At Bacha pour voir sa tante Fetta , la sœur de Said At Yunes….. et , n’oublions pas que la seconde épouse de son fils Hocine est de la famille At Hamuda (Tahemudatt)…. Enfants, nous gardons d’elle et de ses histoires fantastiques des souvenirs inoubliables. C’était elle, l’éternelle optimiste , qui disait constamment : « tout va bien , irvah youfat » . Repose en paix Hadja Uezna.
Commentaire de ahcene (03/03/2010 17:22) :
il me semble que cette grande dame du village a ete evoquée dans une autre
page de ce blog;de meme que sa mere tsouma ath kaci et sa celebre
repartie:"oulache araches dhig ath ali...".je crois me rappeler de ses
trois garçons tres vaguement de rabah,un peu mieux de ahcene mais nettement
de da houhou(homme jovial,tres gentil et tres serviable) que j'ai
evoqué dans une page de ce blog.je me rappelle egalement de leur
construction avec agarage ath ahmed à l'entrée du village apres tizi
boughoud vers aghouni.je n'ai pas eu la chance de la connaitre(ou je
ne m'en souviens pas),mais ce qui a ete ecrit sur elle ,me fait
imaginer que c'etait une femme exceptionnelle qui a marqué le village
et ses environs.que ceux qui nous ont quittés reposent en paix.
|
Commentaire de Maxime (08/03/2010 08:37) :
Azul a Dda Hamid,
Je voulais te faire un grand bonjour de Paris. Nous t'avons évoqué
cette après-midi avec mes parents. Je suis ton blog de façon assidue et
découvre tes nouvelles contributions avec enchantement. Au-delà de la
dimension pédagogique de ton travail, il y a la dimension interactive qui
nous permet de renouer avec nous mêmes, avec les nôtres qui sont éparpillés
dans les quatre coins du monde. Grâce à toi, j'ai eu des nouvelles de
mes cousins, côté Dda Va et Nna Wiza. Je suis heureux.
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Une tragique partie de chasse

Une ruelle du village
Nous sommes à la fin des années 1920 , au village . Un homme , estimé pour sa bravoure et ses nombreuses autres qualités dont son franc-parler et son engagement sans failles pour les causes justes , marié à plusieurs femmes , peut-être malgré lui , dans l’espoir d’avoir , au moins , un descendant mâle, n’eut , finalement, que des filles : Dehbia, Ouardia, Sekoura, Djoher,Aziza…… ...
Cet homme , Aomer Ath Amrouche , lors d ’une partie de chasse dans les nombreuses vallées de la région , fut tué, accidentellement , par un chasseur .
La suite ? le chasseur fut condamné à une lourde peine de prison . Quant à son épouse, Dehbia At Ouhazi ( la nièce de mon grand-père maternel , Rabah Hazi ) , elle épousa , en secondes noces , un cousin, Dda Chavane Ath Younes et de cette union naquirent deux filles , Ferroudja et Ouiza.
Commentaire de Amrane (31/03/2010 16:42) :
Je me suis rapproche de mon père pour me parler de Ahmed Arabe ATH EL HADI
Allah yarahmou. A Sedrata on l’appelait Moulay. C’était un Monsieur qui
gagnait sa vie comme écrivain public et d’autres petits métiers qui lui
permettaient de vivre dignement. Ce dernier était estimé par son entourage.
Pendant la deuxième guerre mondiale, il décida de rentrer au village.
C’était l’hiver et il neigeait. La neige recouvrait de son manteau blanc
tout le village et les gens ne savaient pas où mettre les pieds pour
avancer et se déplacer .Moulay arriva avec ses bagages et emprunta un
chemin qui devait le conduire à son domicile. Par mal chance ,il a du
marche sur son burnous trébucha et se retrouva par terre. Il se releva
péniblement mais recouvert d’excréments humains jetés là précipitamment par
quelqu’un. La colère se mêla à la douleur mais bon il dut faire avec. le
lendemain, il se rendit à TADJEMAIT pour rencontrer les gens du village qui
lui souhaitèrent la bienvenue. Il s’asseyait avec eux et la discussion
portait sur le ravitaillement alimentaire qui était limitait à 5 kilos par
personne. Il leur dira : Heureusement qu’ils ne vous donnent que 5 kilos
car si c’était 10 kilos, c’est tout le village qui serait ensevelit. Et il
a raconté sa mésaventure et tout le monde se plia de rire. Je vous
raconterai d’autres anecdotes de Moulay prochainement .A bientôt.Le
05/12/2009
|
Commentaire de Amrane (31/03/2010 16:45) :
Bonsoir tout le monde. Aujourd’hui je vais vous raconter une autre histoire
de MD ARAB ATH ELHADI dit MOULAY Alors qu’il était écrivain public personne
n’était venu le solliciter depuis longtemps. C’était le grand chômage . Le
voyant ainsi mon grand père AMRANE et HOUCINE Ath AMER OUALI lui prêtèrent
un peu d’argent pour commercer avec et s’en alla acheter une caisse de
raisin .C’était la saison.. Il s’installa devant leur magasin. Balance
etc.il ne manquait que les clients qui ont été déjà informés de
l’initiative de Moulay .Ts les kabyles du village de Sédrata commencent à
affluer chez Moulay. On goûte , on demande le prix ,on félicite mais on
achète pas .Et dieu c’est si les AIT ALI ne sont pas nombreux.. Excédé et
désespéré , Moulay monta sur la caisse de raisin et l’écrasa en disant :
Athnin yadhrinik a l’houcine . Athnin yadhrinik a amrane.VOILA TON ARGENT A
L’HOUCINE. VOILA TON ARGENT AMRANE.(QRPP). Le 20/02/2010
|
| |
|
|
|
|