Bonsoir dda hamid, bonsoir amis du blog. Je voudrais juste saluer par ce message les efforts fournis pour faire connaitre notre belle region a travers ce chaleureux espace de retrouvailles, d'echanges et de culture.Chapeau bas pour ce travail et merci mille fois de la part de nous tous.Bonne continuation. Ismahene d'Arabie Saoudite.

Merci d'avoir publié les photos de mes filles. les 2 premières datent de mars 2010 lors de ma première omra. La dernière était lors de l'international day qu'on fete ici a Al khobar chaque année. Ma petite derniere en robe kabyle et la grande en miss algerie. Cet international day est une fete ou chaque pays exhibe sa culture et ces traditions. Une parade se fait avec les tenues traditionnelles, des stands sont montés pour exposer les choses qui representent le pays ainsi que des buffets pour montrer l'art culinaire. Plus d'une 20ene de pays en competition cette annee: l'algerie, l'arabie saoudite, les etats unis, le canada, le bresil, la colombie, le mexique, le vinezuela, le nigeria, la syrie, le liban, la turquie, l'inde, le japan, le pakistan,l'indonesie l'egypte....l'algérie avait l'an passé remporté le premier prix. voila pour l'histoire des photos.Bonne soiree.Ismahene d'arabie saoudite.

Mon cher Hamid je suis vraiment peine de cette triste nouvelle concernant la disparition de ta chere et vieille maman ,crois moi j'ai prié pour elle ,comme je prie a present pour son repos eternel et que Dieu l'accueille en son vaste paradis,et qu'il vous donne a tous le courage necessaire pour surmonter cette peine et cette douleur, on ne guerit jamais de la mort de ses parents ,mais c'est la vie mon cher Hamid, je compatis bien sincerement à votre douleur a tous et je la partage bien sincerement ,en t'assurant de ma fraternelle affection ,recois mes plus compatissantes condoleances , ton ami Rachid permets moi de te joindre quelques douces paroles et citations sur la maman ,qui t'apaiseront un peu ta peine j'espere a bientot te lire hamid Rachid.O L'asile le plus sûr est le sein d'une mère. Si de toutes les affections douces, de toutes les actions honnêtes et généreuses dont nous sommes fiers, l'on pouvait découvrir le premier et véritable germe, nous le trouverions presque toujours dans le coeur de notre mère. A l'autel de ses pieds je l'honore en pleurant, Je suis toujours petit pour elle, quoique grand.Une mère connaît les recettes, celles qui nourrissent, celles qui font grandir. Les mères sont les seules à dire la vérité même quand ça fait mal. C'est dans son sein consolateur Qu'on raconte ses pleurs ou sa honte. Respecte en toute femme celle qui t'a porté - Proverbe Arabe - L'amour d'une maman, c'est la conviction que ses poussins sont des cygnes ; On est si petit, le monde est si grand Que serait la vie, sans notre Maman. Une maman c'est une montagne de compréhension. Une maman celle qui gronde mais qui pardonne tout.Une maman formidable donne toujours une grand-mère exceptionnelle. Une maman est semblable à une rose qui ne se fane jamais. A une maman on ne ment pas. Elle lit notre âme comme en elle-même. La fête des mères est un prétexte, car on fête toute l'année sa maman. On peut grandir, et même vieillir, mais pour sa maman on est toujours un petit enfant. Une maman se révèle dès qu'elle sent son ventre

mon cher hamid je viens d'apprendre le décès de ta mère, faut -il que je te dise ma douleur ?. je garde d'elle le souvenir d'une dame au sang froid et à la sérénité remarquables, en toutes circonstances. En mémoire de comment elle a vécu, tu dois te conformer à ce qu'elle aurait attendu de toi : de la sérénité. bon courage hamid Mnamni

Melissa et ses parents présentent aux familles Ait Kaki et Hazi leurs sincères condoléances. A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.

Mes sincères condoléances pour la perte de votre mère El Hadja Fetta, que Dieu lui accorde sa miséricorde et l'accueille dans son vaste Paradis.

Je viens à l'instant d'apprendre la triste nouvelle. Sincères condoléances à toute la famille Ait Kaki. Repose en paix na Hadja Fetta .

Allah yarham l'Hadja Fetta Ath Ouhazi. Mes sincères condoléances à la famille Ait Kaki . A Dieu nous appartenons et à Lui nous retournons.

Je suis désolée pour la triste nouvelle. Mes sincères condoléances à Hamid et à toute la famille, que ma tante repose en paix au Paradis.

Hamid At Kaki et sa famille remercient vivement tous ceux, parents et amis qui, par leur présence ou à travers leurs nombreux messages, leur ont exprimé leur sympathie et leur compassion suite au décès de l'Hadja Fetta At Ouhazi. Qu'ils trouvent, ici, l'expression de leur profonde gratitude.

Mon cher hamid juste un mot pour te saluer et t'ex primer encore toute mon amitie apres ce drame malheureux que les tiens et toi venez de vivre ,puisse le SEIGNEUR vous doner la force necessa ire de surmonter cette epreuve et vous permettre de vivre sereins dans le sovenir et la memoire de la defunte,que Dieu l'accueille en son vaste paradis .Merci encore a toi d'essayer de faire vivre ce blog qui est le notre a tous et il nous appartient c'est vrai a chacun de nous de le construire chaque jour ,patiemment mais surement voia hamid juste un salut a toi et tous les amis d'ait ali ou qu(ils soient A bientot inchallah Rachid Ouahmed PARIS ps j'ai appriis recemment que notre ainé frere et ami de notre famille,et symbole de notre region DA BOUSSAD AIT OUKACI d'ait saada est bien malade ,je lui souhaite une bone sante et une prompte guerison et je lui adresse a lui et sa famile na nouara ,ses enfants mabrouk et les autres toute l'expression de mon affection et mes voeux de boe sante a tous ,surtout a notre cher da boussaad !allah yachfih

Nous vous remercions pour les marques de sympathie suite au décés de notre frere Hassan et vous trouvez ici nos remerciements a tous les proches et amis qui ont compatie a notre douleur. nous profitons pour vous dire de nous comuniquer l'adresse e-mail où nous pouvons vous transmettre la photo du defunt Hassan. Que Dieu ait son ame karimoucherif@yahoo.fr

Hier, le 07/12/2010, à Constantine, nous avons accompagné ma tante Ghenima Hazi veuve Mouloud Ait Younès jusqu'à sa dernière demeure. Allah yarhamha. A Dieu nous appartenons à Lui nous retournons.

Tout d'abord,mes sinceres condoleances aux familles Hazi et Ait Younes pour la perte de na ghenima.Je suis vraiment désolé de ne pas l'avoir su pour assister à son enterrement d'autant plus que cela s'est passé à Constantine.Il y a de bonnes habitudes qui se perdent ,c'est dommage.Avant à chaque déces d'un personne du village ou de la region tout le monde est informé et tous les villageois et même des personnes de la region etaient presents . On dit, je crois, "tachemlithe" (c'est un devoir).

C'EST AVEC UNE GRANDE TRISTESSE QUE JE VIENS D’APPRENDRE LE DÉCÈS DE NA GHENIMA AIT YOUNES NÉE HAZI, JE SUIS DÉSOLÉ NE PAS ASSISTER A SON ENTERREMENT. L'INFORMATION DE SON DECES M'EST ARRIVEE TRES EN RETARD ALORS QUE NOUS AVONS MAINTENANT CE SITE QUI NOUS PERMET DE CONNAITRE RAPIDEMENT LES NOUVELLES DES FAMILLES DE NOTRE VILLAGE.EN CETTE PÉNIBLE CIRCONSTANCE,JE PRÉSENTE MES SINCÈRES CONDOLÉANCES A SES ENFANTS.INA LILLAH OUA INA LILLAHI RADJIGHOUNE.

Mina et Bidi présentent leurs sincères condoléances aux familles Hazi et Ait Younès pour la perte de Nna Ghenima. Allah yarhamha.

Je tiens, à mon nom et au nom de mes frères et soeurs, à vivement remercier toutes les personnes qui se sont associées de près ou de loin à notre peine à la suite du décès de notre chère mère, feue Ghénima Hazi, le 07/12/2010 à Constantine; Inna lillah oua inna illayhi radjioune.

Azul fellawen, je viens de consulter votre blog, j'avoue être impressionné par la qualité et sujets abordés et des photos publiées concernant le village at aâli u herzun que je connais bien depuis des années moi qui ne suis pas de votre région. Je dois vous dire qu'il est un peu difficile de consulter votre site car les sujets traités sont formulés sous forme de pages et non en rubriques.D'ahibutes,tous les blogs comprte une page d'accueil qui synthètise tous le contenu classé en rubriques selon les thèmes choisis, un forum et un album photos, dans votre blog ce n'est pas le cas et pour chercher un sujet donné on est obligé de parcourrir tout le site; cela constitue une contrainte de taille. A mon humble avis,il aurait été judicieux d'avoir une page d'accueil qui redirige le lecteur sur n'importe quel article ou photo publiés sur le site avec la possibilité de commentaires sur chaque thème ou photo. Je vous invite à visiter mon blog dédié à la poésie kabyle et vous verrez que c'est très facile de consulter le contenu car étant subdivisé en rubriques sur la page d'accueil. Voici le lien: http://imedyazen.blog4ever.com Autre suggestion,je voudrai conscrer des articles à des poètes de votre village et de la région d'Iboudraren si vous connaissez quelques-uns. tanmirt pour le gros travail que vous faites pour la mémoire et le savoir. Un clein d'oeil pour les familles Said Ouslimane et Lekhel parmi lesquelles je compte beaucoup d'amis. le 20/12/2009

Salut le poète ! bienvenue chez nous, merci pour vos compliments et pour vos pertinentes suggestions...., je vais assayer d'améliorer les choses. Je Viens de visiter (en partie seulement) votre blog et je vous en dirai un mot un peu plus tard. A trés bientôt. le 20/12/2009

BONNE FETE DE L'AID BONJOUR Je saisis l'occasion pour vous présenter d'abord mes meilleurs vœux pour l'AID AL KEBIR et aussi pour vous dire que votre blog me semble intéressant dans la mesure qu'il permettra de rapprocher les familles du village..qui sont pour la plupart exilées. .Le village semble triste .., abandonné. Je suis hélas loin du pays. J'ai pensé qu'il faudrait saisir cette occasion, votre blog pourra lancer 1 appel=créer 1 association caritative pour aider les démunis du village: collecte de vêtements, livre, jouets, nourriture, médicaments, argent, et tous les besoins quotidiens, Faisons-le par amour de DIEU! Je vous remercie de publier mon annonce De la part de inj_na@yahoo.fr le 14/12/2009

Merci Hanan pour vos voeux et pour votre visite .... Vos suggestions rejoignent un peu celles de tous nos amis mais, malheureusement, pour le moment, nous n'avons pas encore trouvé la formule idoine qui nous permettrait d'atteindre nos objectifs. Courage, les choses finiront bien par se débloquer un jour. Salut le 16/12/2009

Avant toute chose Azul ihman atas atas si gul isfan a maman n tala n adrar.je ne suis pas de la commune mais presque; je tiens à remercier de tout coeur l'initiateur de cette belle entreprise et l'ensemble des participants; J'espere qu'elle fasse boule de neige pour tous nos villages et communes de la Kabylie et pourquoi pas de l'ensemble du teritoire de notre beau pays;je crois qu'il n'est que temps de passer de l'oralité, où nous étions confinés jusque là pour différentes raisons dont j'espére qu'on aura l'occasion de les évoquer eventuellement ,et profiter longuement de ce merveilleux outil qu'est l'internet pour recueillir toutes les informations detenues par des personnes encore vivantes ou rapportées de bouche à oreille.C'est ainsi que l'on peut remonter aux sources , comme le dit si bien l'intitulé de ce blog et ainsi constuire le présent, car jusqu'à maintenant on a navigué à vue.Avec les livres ,la presse et les moyens audiovisuels tafrara at tben pour les non initiés.Il me revient à l'esprit un ecrit de Mas Abdeslamen Abdenour , que je salue bien, au quotidien liberté ,qui a répondu à bon escient, à un compratiote résidant en France qui sur le plateau de Berbere TV s'est offusqué de ne pas trouver la Kabylie des anneés 1920 --- à faire visiter à son ami francais, telle certainement presenteé par ses parents ou grands parents ,c'est a dire les femmes plieés sous la charge Oukechoual,negh tazthem n skaren, l'eclairage à la chandelle etc ,c'est cette Kabyilie Carte Postale (l'image est de Abdeslam Abdenour )qu'il faut oublier et voir de l'avant, et les possibilités existent. A + j'espére vous apporter mes suggestions le 24/02/2010

Laslama a Da Ahcène Oulhocine, azul fellak. Merci pour vos mots aimables et encourageants. Je vous rejoins lorsque vous affirmez qu'il est temps de "passer de l'oralité" à d'autres moyens d'expression et de communication capables de transmettre fidélement notre culture avec toutes ses valeurs aux générations futures. A bientôt j'espère. le 26/02/2010

bonjour habitant à toulouse en france, je viens de découvrir votre blog qui me fait énormément plaisir et me donne l'impression de visiter la kabylie de mes grand parents. ayant envie de visiter votre village, je souhaiterai savoir si cela est possible et si il y a un bus depuis tizi ouzou et si un hébergement chez l'habitant est possible et si une visite accompagnée du village et des environs avec rencontre des villageois et de leur façon de vivre est possible ? merci farida le 28/03/2010

bonjour je vous contacte pour savoir si il est possible de visiter votre village ? y a til des possibilités d'hébergement chez l'habitant et de visite du village et des environs merci pour votre site très bien fait et qui donne envie de visiter votre village : ça me rappellera celui de mes grand parents bonne réception . le 1/04/2010

Bonjour Farida. Je suis content que notre blog vous ait donné envie de visiter notre région. Les moyens de transport existent mais l'hébergement dans nos villages pose problème. La formule "séjour chez l'habitant" n'est pas encore connue ici. Cependant si vous donniez (à titre confidentiel) plus de précisions sur votre projet, je ferai de mon mieux pour vous conseiller et vous aider éventuellement à le réaliser. Salut le 1/04/2010

Bonjour, l'association histoire et archéologie de Bouira organise un colloque sur Sidi Maamar du 23 au 25 avril 2010 à Bouira. nos recherches et informations nous ont aboutit à votre village ath ali ouharzoun nous serions trés heureux de vous voir participer avec le reste des sidi maamar d'algérie en l'occurrence Chlef,Tenes,Tiaret,Bouira Cherchel et Frikat. notre TEL 07.93.00.60.76 Salutations Amicales. l'Association. le 2/04/2010

Salam Alaykoum, Je me présente Zouhair EL BAKKALI, je suis intéressé par l histoire de la famille, j ai par hasard trouvé que Sidi Maamar Ouharzouni a un point commun avec ma descendance à quelques générations, c'est à dire depuis Soliman voiçi son arbre généalogique: Maammar ben Sulayman ben Ali ben Mohamed ben Ali ben Salim ben Mohamed ben Abdallah ben Abderrahman ben Hassan ben Jaafar ben Mohamed ben Issa ben Jaafar ben Mohamed ben Abdallah ben Hamza ben ........ Ouled el Baqqali c'est Sidi Mohamed ben Sulayman ben Ali etc... et Originaire de Sakia el Hamra et ils vivent au Maroc dans le jebala donc ça veut dire que Sidi Mohamed et Sidi Maamar sont frère ? Que savez vous de la famille de Sidi Maamar ? elbakka@hotmail.com